Bloomsday

JJoyce

Bloomsday wordt elk jaar gevierd op 16 juni. Gevierd wordt de schrijver James Joyce en zijn magistrale epos Ulysses, dat zich afspeelt op één dag in 1904 in Dublin. De hoofdpersoon in het boek is Leopold Bloom, vandaar Bloomsday.

   "Stately, plump Buck Mulligan came from the stairhead, bearing a bowl of lather on which a mirror and a razor lay crossed. A yellow dressinggown, ungirdled, was sustained gently behind him by the mild morning air. He held the bowl aloft and intoned :
   – Introibo ad altare Dei."

ulyssesUlysses werd voor het eerst gepubliceerd in afleveringen beginnend in 1918, tot het in 1919 werd aangeklaagd als 'aanstootgevend' en werd verboden in de VS  en Engeland. Het werd dan in 1922 in Parijs uitgegeven. Pas in 1933 besloot de Amerikaanse rechter dat het boek geen pornografie was. Nu wordt het beschouwd als een van de grootste meesterwerken van de 20e eeuw.

In het jaar onzes heren 2010 had Apple problemen met een stripversie van Ulysses voor iPad. Only in Murka, folks, only in Murka. Maar Apple had al gauw door dat ze zich worldwidewebwise belachelijk aan het maken waren, en trokken hun bezwaren in.

De strip is nu met blote borsten op iPad te zien. Ook op de site van de makers. En voor wie zich op dit moment in de VS of Japan bevindt (of zich tot vrijstaat heeft verklaard) is hier een audioversie (hou er wel rekening mee dat het in het Amerikaans gesproken is – een Engels boek van een Ier in het Amerikaans is een no-go for me).

© 2009