... ofwel No Longer Affordable, niet meer betaalbaar.
JSFNieuws: "Op 11 maart 2010 werd door het Amerikaanse Senate Armed Forces Committee (SAFC) een publieke hoorzitting gehouden over het ruim 300 miljard dollar kostende in 2001 begonnen Joint Strike Fighter programma. Inmiddels is feitelijk sprake van 4 tot 5 jaar vertraging en de prijs per stuk zal 60% tot mogelijk 90% hoger uitkomen zo bleek uit de getuigenissen. En zowel Minister van Defensie Robert Gates, als materieel inkoopchef Ashton Carter gaven letterlijk aan: de centrale ontwerpparameter “affordable” (betaalbaar) is op dit moment niet langer van toepassing op de F-35 Lightning II."